La serva padrona (Die Magd als Herrin) – Komische Barockoper für Kinder

Im Schuljahr 2015/16 brachten wir mit „La serva padrona“ von Giovanni Battista Pergolesi eine kleine, aber äußerst unterhaltsame Barockoper auf die Bühne. Gespielt wurde sie in deutscher Sprache und mit gesprochenen Dialogen, damit die Kinder der Handlung problemlos folgen konnten.

Die Geschichte steckt voller Witz, Verwechslungen und unerwarteter Wendungen:

1. Akt
Uberto, ein Junggeselle in den besten Jahren, wird von seiner Magd Serpina ständig schikaniert. Sie tut, was sie will, lässt ihn auf sein Frühstück warten und kümmert sich kaum um seine Wünsche. Genervt beschließt Uberto, dass endlich eine neue Frau ins Haus muss – keine könne schlimmer sein als Serpina! Also schickt er seinen stummen Diener Vespone los, um eine geeignete Ehefrau zu finden. Doch Serpina hat ganz andere Pläne und erklärt selbstbewusst, dass Uberto am Ende sie zur Frau nehmen werde.

2. Akt
Um ihren Plan wahr werden zu lassen, ersinnt Serpina eine List. Sie verkleidet den treuen Diener Vespone als furchteinflößenden Kapitän Sturmwind, der vorgibt, ihr Bräutigam zu sein. Uberto ist hin- und hergerissen zwischen Eifersucht, Verärgerung und heimlicher Zuneigung. Als Serpina ihm schließlich eröffnet, er müsse eine Mitgift von 4000 Scudi zahlen, bleibt ihm nur die Wahl: sie selbst zu heiraten – oder finanziellen Ruin zu riskieren. Am Ende gibt er nach, gesteht seine Gefühle und erklärt, dass er Serpina zur Frau nehmen will.

Mit viel Humor, lebendigen Figuren und einer eingängigen Musik wird „La serva padrona“ so zu einer unterhaltsamen Begegnung mit der Barockoper – leicht verständlich, kindgerecht aufbereitet und ein Erlebnis für Groß und Klein.